ワンダフル

　元宇宙飛行士山崎直子さんの講演があった。宇宙の話も面白かったが、最
後に話された「ワンダフル」のニュアンスに打たれた。

　私は英語の授業では、「ワンダフル」＝「すばらしい」と教わった。だから、その
意味合いしか知らなかった。ところが、彼女の説明によれば、

　wonderful＝wonder＋ful＝未知の＋満ちている

ということも語義としてあるのだという。つまり、
　「未知に満ちている」ことに価値があるとする文化が息づいているということだ。

　Oh,wonderful！